Il s'agit d'une traduction automatique qui peut être difficile à lire en raison d'erreurs de grammaire
Ces jours, nous parlons de la mort de Cabaças Inigo sont nombreux fronts qui sont ouverts, nous devons nous battre contre la désinformation contre la fumée. Il a été 11 jours depuis Iñigo a été mortellement blessé. Nous avons essayé de donner plusieurs versions, afin que les gens qui ont la chance de connaître ce qui s'est passé, ils ont des versions différentes et beaucoup d'entre eux ne savent pas quoi en penser. Je dis les gens qui ont la chance de connaître, car au-delà des frontières du Pays Basque, ces nouvelles a été joué presque obliquement. Sont des réseaux sociaux, et les efforts de ses utilisateurs, qui donnent les nouvelles et l'analyse qui est disponible à partir des médias officiels.
Ce n'est pas seulement la mort d'Ignace, c'est que cette mort aurait pu être évitée. Je souhaite à M. Arès, je réponds à la question Qu'est-ce qui arrive à Xuban Nafarrete?29M dernier jour de grève générale en Espagne, Xuban Nafarrete seulement 19 ans, a exercé son droit de grève et a également entrepris en outre, informer les travailleurs de la raison de la grève, montre que leur conscience sociale, la au moins à mon avis. Il a été blessé par une balle de caoutchouc dans la tête, battu et jeté des brochures et même un autocollant sur la bouche. Xuban eu la chance de s'en sortir, mais il est très, très, très difficile de trouver diverses informations sur l'événement, le même jour, un garçon a perdu son œil à Barcelone à cause d'une balle de caoutchouc et un autre a dû subir une intervention chirurgicale de la rate , car il avec une autre salve.
De l'exposé ci-dessus plus en profondeur dans la partie 2 du document audiovisuel ce que la journée n'a pas été tué Inigo Cabaças, cliquez ici pour voir la partie 1
Ici vous avez la lettre, a publié l'article deia.com Atlethic joueur Koikili Lertxundi, légèrement plus grand que Ochandiano né Iñigo, Vizcaya en 1980.
JUSTICE
Après les événements après le match contre Schalke, qui ont culminé avec la mort tragique d'Inigo Cabaças, athleticzale jeune athlète et je ne peux cacher ma tristesse et indignation face à l'incident grave s'est produit. Plus indignation, même lorsque la famille et les amis ont eu pour refuser les connexions jeunes basauritarra politiques. Comment pouvons-nous tolérer ces gens, qui vient de prendre un être cher, en plus de la douleur, le choc psychologique et de l'impuissance, ont à souffrir de cette?
En revanche, au lieu d'axer le débat sur la recherche de la justice, certains médias ont voulu faire de cette demande d'un côté et détourner l'attention vers des versions bien connues dans ce pays depuis de nombreuses années. Je parle de la version officielle de la version à partir des nouvelles essaie d'abord de dégager de toute responsabilité les garants de l'ordre public dans toute situation de conflit, avant même de commencer à enquêter sur ce qui s'est réellement passé.
Il est clair que dans certaines situations ont plus de responsabilité et parfois pas, mais ne devrait pas donner une version sans enquêter sur les faits. C'est, causant intentionnellement de cette attitude est parfois très difficile que la justice est réelle. En ce sens, a vraiment attiré mon attention sur quelques données publiées par DAEI cette semaine: «S'il s'avère finalement que le jeune homme est mort d'un coup de feu tiré par la Ertzaintza, ce serait le cinquième est mort depuis 1995 dans les procédures la police basque dans le maintien de l'ordre public, la seconde d'un seul coup avec des balles en caoutchouc. Dans tous les cas précédents, la Cour a exempté de toute responsabilité à l'Ertzaintza. "
Après avoir lu, je suis venu à mon esprit la question: avec tous les conflits qui ont eu lieu dans ce pays dans les dernières décennies, combien de familles ont subi des injustices similaires? Il suffit de penser un des plus grands obstacles à la justice qui est dans les mêmes chercheurs. C'est, si elles ont This is a machine translation which can be difficult to read because of errors in grammar
These days we're talking about the death of Inigo Cabaças are many fronts that are open, we must fight against misinformation against the smoke. It's been 11 days since Iñigo was mortally wounded. We have tried to give several versions, so people who are lucky enough to know what happened, they have different versions and many of them do not know what to think. I say the people who are fortunate enough to know, because beyond the borders of the Basque Country, this news has been played almost obliquely.Are social networks, and the efforts of its users, who are giving the news and analysis which is available from the official media.
It's not just the death of Ignatius, is that this death could have been avoided. I wish Mr Ares, I answer the question What happens to Xuban Nafarrete? 29M last day general strike in Spain, Xuban Nafarrete only 19 years, exercised its right to strike and also undertook further, informing workers of the reason for the strike, shows that their social consciousness, the least in my view. He was wounded by a rubber ball in the head, beaten and thrown pamphlets and even a sticker on the mouth. Xuban been lucky enough to get by, but is very, very, very difficult to find various information about the event, the same day a boy lost his eye in Barcelona because of a rubber ball and another has had to undergo surgery of the spleen , because it with another burst.
From the above talk in more depth in Part 2 of the audiovisual document what the day was not killed Inigo Cabaças, click here to view part 1
Here you have the letter, published the article deia.com Atlethic player Koikili Lertxundi, slightly larger than Ochandiano born Iñigo, Vizcaya in 1980.
JUSTICE
Ces jours, nous parlons de la mort de Cabaças Inigo sont nombreux fronts qui sont ouverts, nous devons nous battre contre la désinformation contre la fumée. Il a été 11 jours depuis Iñigo a été mortellement blessé. Nous avons essayé de donner plusieurs versions, afin que les gens qui ont la chance de connaître ce qui s'est passé, ils ont des versions différentes et beaucoup d'entre eux ne savent pas quoi en penser. Je dis les gens qui ont la chance de connaître, car au-delà des frontières du Pays Basque, ces nouvelles a été joué presque obliquement. Sont des réseaux sociaux, et les efforts de ses utilisateurs, qui donnent les nouvelles et l'analyse qui est disponible à partir des médias officiels.
Ce n'est pas seulement la mort d'Ignace, c'est que cette mort aurait pu être évitée. Je souhaite à M. Arès, je réponds à la question Qu'est-ce qui arrive à Xuban Nafarrete?29M dernier jour de grève générale en Espagne, Xuban Nafarrete seulement 19 ans, a exercé son droit de grève et a également entrepris en outre, informer les travailleurs de la raison de la grève, montre que leur conscience sociale, la au moins à mon avis. Il a été blessé par une balle de caoutchouc dans la tête, battu et jeté des brochures et même un autocollant sur la bouche. Xuban eu la chance de s'en sortir, mais il est très, très, très difficile de trouver diverses informations sur l'événement, le même jour, un garçon a perdu son œil à Barcelone à cause d'une balle de caoutchouc et un autre a dû subir une intervention chirurgicale de la rate , car il avec une autre salve.
De l'exposé ci-dessus plus en profondeur dans la partie 2 du document audiovisuel ce que la journée n'a pas été tué Inigo Cabaças, cliquez ici pour voir la partie 1
Ici vous avez la lettre, a publié l'article deia.com Atlethic joueur Koikili Lertxundi, légèrement plus grand que Ochandiano né Iñigo, Vizcaya en 1980.
JUSTICE
Après les événements après le match contre Schalke, qui ont culminé avec la mort tragique d'Inigo Cabaças, athleticzale jeune athlète et je ne peux cacher ma tristesse et indignation face à l'incident grave s'est produit. Plus indignation, même lorsque la famille et les amis ont eu pour refuser les connexions jeunes basauritarra politiques. Comment pouvons-nous tolérer ces gens, qui vient de prendre un être cher, en plus de la douleur, le choc psychologique et de l'impuissance, ont à souffrir de cette?
En revanche, au lieu d'axer le débat sur la recherche de la justice, certains médias ont voulu faire de cette demande d'un côté et détourner l'attention vers des versions bien connues dans ce pays depuis de nombreuses années. Je parle de la version officielle de la version à partir des nouvelles essaie d'abord de dégager de toute responsabilité les garants de l'ordre public dans toute situation de conflit, avant même de commencer à enquêter sur ce qui s'est réellement passé.
Il est clair que dans certaines situations ont plus de responsabilité et parfois pas, mais ne devrait pas donner une version sans enquêter sur les faits. C'est, causant intentionnellement de cette attitude est parfois très difficile que la justice est réelle. En ce sens, a vraiment attiré mon attention sur quelques données publiées par DAEI cette semaine: «S'il s'avère finalement que le jeune homme est mort d'un coup de feu tiré par la Ertzaintza, ce serait le cinquième est mort depuis 1995 dans les procédures la police basque dans le maintien de l'ordre public, la seconde d'un seul coup avec des balles en caoutchouc. Dans tous les cas précédents, la Cour a exempté de toute responsabilité à l'Ertzaintza. "
Après avoir lu, je suis venu à mon esprit la question: avec tous les conflits qui ont eu lieu dans ce pays dans les dernières décennies, combien de familles ont subi des injustices similaires? Il suffit de penser un des plus grands obstacles à la justice qui est dans les mêmes chercheurs. C'est, si elles ont This is a machine translation which can be difficult to read because of errors in grammar
These days we're talking about the death of Inigo Cabaças are many fronts that are open, we must fight against misinformation against the smoke. It's been 11 days since Iñigo was mortally wounded. We have tried to give several versions, so people who are lucky enough to know what happened, they have different versions and many of them do not know what to think. I say the people who are fortunate enough to know, because beyond the borders of the Basque Country, this news has been played almost obliquely.Are social networks, and the efforts of its users, who are giving the news and analysis which is available from the official media.
It's not just the death of Ignatius, is that this death could have been avoided. I wish Mr Ares, I answer the question What happens to Xuban Nafarrete? 29M last day general strike in Spain, Xuban Nafarrete only 19 years, exercised its right to strike and also undertook further, informing workers of the reason for the strike, shows that their social consciousness, the least in my view. He was wounded by a rubber ball in the head, beaten and thrown pamphlets and even a sticker on the mouth. Xuban been lucky enough to get by, but is very, very, very difficult to find various information about the event, the same day a boy lost his eye in Barcelona because of a rubber ball and another has had to undergo surgery of the spleen , because it with another burst.
From the above talk in more depth in Part 2 of the audiovisual document what the day was not killed Inigo Cabaças, click here to view part 1
Here you have the letter, published the article deia.com Atlethic player Koikili Lertxundi, slightly larger than Ochandiano born Iñigo, Vizcaya in 1980.
JUSTICE
AFTER the events after the game against Schalke, culminating with the tragic death of Inigo Cabaças, athleticzale young athlete and I can not hide my sadness and outrage at the serious incident occurred. More outrage even when family and friends have had to deny the young basauritarra political connections. How can we tolerate these people, which just take a loved one, besides the pain, the psychological shock and impotence, have to suffer this?
In contrast, instead of focusing the debate on the search for justice, some media have wanted to make this request to one side and divert attention to versions well known in this country for many years. I'm talking about the official version of the version from the first news tries to hold harmless the guarantors of public order in any conflict situation, even before starting to investigate what actually happened.
It is clear that in some situations have more responsibility and sometimes not, but should not give a version without investigating the facts. That is, intentionally causing this attitude sometimes is really hard that justice is real. In this sense, really caught my attention to a data published by DEIA this week: "If it finally proves that the young man died of a gunshot fired by the Ertzaintza, this would be the fifth died since 1995 in proceedingsBasque police in maintaining public order, the second one shot with rubber bullets. In all previous cases the Court has exempted from liability to the Ertzaintza. "
After reading, I came to my mind the question: with all the conflicts that have occurred in this country in recent decades, how many families have suffered similar injustices? Just think one of the greatest obstacles to justice that is in the same researchers. That is, if they have to investigate, before you do, give a version in which blame others for the events, are difficult to roll back and change course, unless the act is very serious.
And in this case, the fact is unfortunately so severe that the social demand for justice may force researchers to get to the end and therefore justice is done. So serious, it does not matter whether at a tavern herriko in a batzoki or the people's house, if a fight between two people has promoted such a situation, if the police have been provoked, or if the person was an ideology or another.
The main thing is that a person called Inigo Cabaças, whom he loved football, have taken his life while celebrating a big day. That is important, that's the news!
I sincerely believe that we are still accustomed to a guarantee of public order, rather than prevent, certain circumstances take advantage tends to run its dissolution protocol (usually against a particular sector of the population). I say this after reading the opinions of people who lived from about what happened, mainly because of a testimony of a couple Malaga collected in The Courier Spanish, outlining the facts as follows: "I stand in the center fielder waiting for my boyfriend. Suddenly, all along the street are placed three vans of the Ertzaintza. I stand, but what's going on? I do not understand, I tell my boyfriend's cousin. I hear a ball over my head. I'm surprised. not know what to do. I yell at the officers. No, no, we're not doing anything! Together with my two girls of 17 years hysterical. I tell them to put behind me to try to protect themselves. It do not shoot in the air! Tiran at the same height of the body. I notice one of them.'s in the back door of the van. leaves, shoots and covered with the door, "his partner Roberto qualifies" the bottles to the Police came after the first charge. "
Therefore, I insist on my support, warmth and closeness to family and friends / as well as the call for justice, such as hanging around in Twitter to learn of the death, come from the heart and with all the love possible. And keep the language I used, Euskara, which to some means were very impressed with him, to the point where it seemed "suspicious" or perhaps even a symptom of "Judeo-Masonic conspiracy" ... when it posted on its web digital :
Egun tristea guztiontzat! Iñigoren familiari indarra, gertutasuna eta berotasuna. Benetako justizia behar dugu!
No hay comentarios:
Publicar un comentario